Radnja u ovoj epizodi se odvija u restoranu, gde Bošnjakinja i Srbin poručuju u suštini iste stvari, ali koristeći svoje izraze. Jedno traži hurmu, a drugo urmu, jedno pogačicu, drugo lepinju, dok konobar, zbunjen i zatečen, pokušava da shvati da li se radi o različitim jelima ili samo različitim imenima za istu stvar.
Humoristički skeč: Hurma, urma, lepinja, pogačica–konobar samo što nije dao otkaz!
Iako zapravo žele isto, svako uporno tera po svom, što izaziva komične i simpatične nesporazume.
„Cilj nam je da kroz humor pokažemo koliko smo zapravo slični i da se iza jezičkih razlika krije zajednička svakodnevica“, poručuju iz redakcije portala A1tv.
Projekat „Promocija međuetničkog dijaloga mladih u Sandžaku“ sufinansira Ministarstvo za pomirenje, regionalnu saradnju i društvenu stabilnost.
