Svoja saznanja pretočio je u knjigu “Prezimena u Novom Pazaru“, koja je u izdanju Narodne biblioteke “Dositej Obradović“ ovih dana izašla iz štampe.
Zukorlić za portal Free media kaže da mu je želja bila da sačuva kolektivno pamćenje naroda i da budućim generacijama ostavi trag o njihovim korenima.
Ideja za ovu monografiju nastala je još pre 15 godina kada je objavio knjigu “Muslimanska lijepa imena i islamski propisi oko novorođenčeta“.
“Za razliku od imena koja datiraju iz najstarijeg razdoblja ljudske civilizacije, prezimena kod većine naroda postoje tek od pre nekoliko stoleća. Najranija se javljaju u srednjem, a neka tek u 19. ili čak 20. veku“, kaže on.
Dodaje da ga je oduvek zanimalo istraživanje porekla, te da je kroz neposredne razgovore i koristeći literaturu dolazio do informacija.
“Razgovarao sam sa nekim ljudima koji poznaju određena prezimena. Neka prezimena je obrađivao Ejup Mušović, Muharem Dizdarević, Mile Nedeljković, a koristio sam i literaturu profesora Rizaha Grude i još nekih autora. Došao sam do zanimljivih saznanja, što me je dodatno motivisalo da nastavim istraživanja“, navodi Zukorlić.
U njegovoj monografiji čitaoci mogu saznati mnoge zanimljivosti o poreklu novopazarskih prezimena.
“Neka prezimena su nastala po poreklu, imenu rodutelja, neka plemenu, zvanju, zanatu, po osobina, mestu zavičaja ili po nekoj stranoj reči, kao što su Krkmiševići, Hadžići, Hodžići. Postoje i prezimena koja su čak nastala zbog krvne osvete. Najviše sam primetio da ima prezimena sa prostora Bihora, odnosno belopoljskog kraja, kako su ljudi doseljavali ovde u Novi Pazar. To su prezimena koja su mi bila veoma interesantna“, objašnjava on.
Kaže da je i neka ranije obrađivana prezimena dopunio novim saznanjima do kojih je došao.
“Sada više znam o tome koja su prezimena u srodstvu. Imamo mnogo prezimena koja su uzeta od dva ili tri brata, pa su otišla u više pravca, a suštinski je to jedno prezime. Saznao sam koliko je naših ljudi istog prezimena iselilo u Tursku. Oni koji su odselili sa naših prostora formirali su naselja u Turskoj i Bugarskoj, pa sam i ta saznanja naveo u knjizi“, ističe Zukorlić.
On veruje da je u ovoj knjizi obradio većinu prezimena, ali najavljuje i nastavak.
“Ako bude primedbi, predloga, sugestija, beležiću to revnostno i nastaviti da radim dalje, kako bi obradili sva prezimena, koja postoje u Novom Pazaru“, obećava on.
Njegova nova monografija štampana je u 100 primeraka, a široj čitalačkoj publici biće predstavljena karajem ovog meseca.
S. Ljajić
